Thứ Sáu, 9 tháng 11, 2018

SẮC MÀU


SẮC MÀU
[Tập sắc Việt<=>Hán]

Một đóa mơ HUYỀN lẫn sắc ĐEN
Làn da TRẮNG BẠCH lộng phơi đèn
HOÀNG oanh diệu ảo VÀNG duyên bén
THANH thảo XANH rì đượm tiếng khen
Đã BIẾC xuân ngời thơm BÍCH hẹn
Và CAM hạ ĐỎ thoáng mơ chèn
TỬ y TÍM rịm tình nương vén
LƠ LỤC chao lòng tựa tráng men

Phượng ĐỎ CHU toàn giữa ngát men
TÍA lia TÍM thoảng ước ao chèn
NÂU sồng niệm HẠT mơ màng nén
TỐ nữ lên lầu TRẮNG trẻo khen
Ngắm đóa HUỲNH hoa VÀNG đượm kén
Ghìm cương XÍCH thố ĐỎ giăng đèn
Đừng nên BẠC TRẮNG lời xưa hẹn
HẮC khẩu vương đời kiếp sẽ ĐEN

HANSY

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét